FacebookTwitter

 

Caso Clínico

Enfermedad por arañazo de gato, manifestación mamaria en paciente masculino

Rosario Biasutto, Candela de la Sierra, María D Ocampo, María A Bemi, Santiago V Acevedo, Agustina González Zimmermann, Gabriela B Candás, Juan Isetta, Lucas Cogorno, Juan L Uriburu

Revista Fronteras en Medicina 2025;(01): 0047-0049 | DOI: 10.31954/RFEM/202501/0047-0049


La enfermedad por arañazo de gato, causada por Bartonella henselae, es una infección generalmente benigna que se presenta con linfadenopatía regional, asociada a lesiones cutáneas previas por contacto con gatos. Afecta principalmente a niños y adultos jóvenes. Presentamos un varón de 23 años con nódulos dolorosos en mama izquierda y adenopatía axilar derecha, inicialmente sospechados como ginecomastia o lesiones mamarias benignas. Las imágenes y la histología inicial sugirieron un proceso inflamatorio. La serología posterior confirmó infección por Bartonella henselae, destacando el antecedente del paciente como rescatista de gatos. El cuadro se resolvió espontáneamente con seguimiento clínico. Esta patología raramente compromete la glándula mamaria, siendo un hallazgo inusual y de difícil diagnóstico. Las manifestaciones mamarias pueden simular neoplasias, generando confusión clínica y radiológica. El diagnóstico se basa en criterios clínicos, exposición al reservorio felino, exclusión de otras causas y serología positiva. La biopsia ganglionar revela típicamente un proceso granulomatoso con necrosis. El tratamiento suele ser expectante, reservando el uso de antibióticos para casos severos o con complicaciones. Dado su carácter infrecuente, esta entidad debe ser considerada en el diagnóstico diferencial de adenopatías dolorosas axilares, especialmente en pacientes jóvenes con antecedentes de contacto con gatos.


Palabras clave: Bartonella henselae, adenopatía axilar, arañazo de gato, diagnóstico diferencial.

Cat scratch disease, caused by Bartonella henselae, is a generally benign infection that typically presents with regional lymphadenopathy following a cutaneous lesion due to cat contact. It mainly affects children and young adults. The clinical case described involves a 23-year-old male presenting with painful nodules in the left breast and right axillary lymphadenopathy, initially suspected to be gynecomastia or benign breast lesions. Imaging and initial histology suggested an inflammatory process. Subsequent serology confirmed Bartonella henselae infection, with the patient’s background as a cat rescuer providing a key epidemiological clue. The condition resolved spontaneously under clinical observation. This disease rarely affects the mammary gland, making it an unusual and challenging diagnosis. Mammary manifestations can mimic neoplasms, leading to clinical and radiological confusion. Diagnosis relies on clinical criteria, exposure to feline reservoirs, exclusion of other causes, and positive serology. Lymph node biopsy typically shows granulomatous inflammation with necrosis. Treatment is usually conservative, with antibiotics reserved for severe or complicated cases. Due to its rarity, this condition should be included in the differential diagnosis of painful axillary lymphadenopathy, especially in young patients with a history of contact with cats. Prompt histopathological evaluation is recommended when the diagnosis is uncertain.


Keywords: Bartonella henselae, axillary lymphadenopathy, Cat scratch, differential diagnosis.


Los autores declaran no poseer conflictos de intereses.

Fuente de información Hospital Británico de Buenos Aires. Para solicitudes de reimpresión a Revista Fronteras en Medicina hacer click aquí.

Recibido 2024-11-08 | Aceptado 2024-12-03 | Publicado 2025-03-31


Esta revista tiene libre acceso a descargar los artículos sin costo (Open Acces), además se encuentra indizada en Latindex y LILACS (BVS.org) y en proceso de incorporación en el núcleo básico de revistas del CONICET.

Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.

Figura 1. Ecografía: A, B y C: nódulos mamarios h3, h4 y h6, respectivamente.

Tabla 1. Serologías.

Introducción

La enfermedad por arañazo de gato o Bartonelosis, es un síndrome clínico que generalmente se presenta como una linfadenopatía autolimitada, asociada con un arañazo o mordedura de gato. Dicho síndrome tiene una distribución mundial y afecta generalmente a niños y adultos jóvenes1. Raramente se la incluye dentro de los diagnósticos diferenciales de patología mamaria, dado que dicha localización es extremadamente rara con muy pocos casos reportados en la literatura2. A continuación, se describe el caso de un adulto joven que acude al Servicio de Mastología con adenopatía axilar y nódulos mamarios asociados.

Caso clínico

Varón de 23 años sin antecedentes de relevancia, consultó al Servicio de Mastología por presentar tres nódulos dolorosos en mama izquierda de reciente aparición, asociados a adenopatía axilar contralateral, sin otra sintomatología asociada. Al examen físico se evidenció tres nódulos circunscritos y móviles en la mama izquierda, ubicados en hora 6, de 2 cm; en hora 3, de 1cm y otro periférico, de 0.5 cm. A nivel axilar derecho se palpó adenopatía de 2 cm, móvil. A la exploración cutánea se constató en mama izquierda, hora 6, surco submamario, una pápula eritematosa dolorosa de 0.5 cm. Al interrogatorio dirigido refiere ser rescatista de gatos.

Se realizó ecografía mamaria, que informó ginecomastia nodular bilateral y, acorde a lo palpable, en h6, h4 y h3 de mama izquierda, imágenes compatibles con quistes oleosos. En axila derecha, se registró ganglio axilar con marcada alteración de su ecoestructura, clasificada como BR-4. 

Se procedió a realizar punción bajo guía ecográfica de los nódulos mamarios. La anatomía patológica informó características histológicas compatibles con proceso inflamatorio con focos de necrosis y se sugirió proseguir con estudios bacteriológicos. 

Se derivó a infectología y se solicitaron serologías y técnica de inmunohistoquímica a fin de descartar microorganismos (Tabla 1). Como resultado de estos estudios se obtuvieron serologías positivas, tanto IgM como IgG, para Bartonella henselae y técnicas de PAS, Grocott y Ziehl Nielsen negativos.

Se decidió la conducta expectante y el control estricto. A los 60 días posteriores al diagnóstico se evidenció la resolución del cuadro. Continúa con sus controles habituales.

Discusión

La Bartonella henselae es un bacilo Gram negativo y el agente etiológico de la enfermedad por arañazo de gato. El reservorio fundamental es el gato doméstico y las pulgas son los vectores de transmisión. Afecta a niños y a adultos jóvenes, con un pico entre los 2 y los 14 años3. La incidencia de dicha enfermedad en la población estadounidense es de 6,4 casos por cada 100.000 habitantes y se estima que afecta por año a 12.500 personas4. Al no ser una enfermedad de denuncia obligatoria, no existen datos en Argentina.

En alrededor del 50% de los casos, se observan pequeñas lesiones cutáneas que se asemejan a picaduras de insectos, las cuales pueden manifestarse como pápulas o vesículas. Aproximadamente tres semanas después, se desarrolla una linfadenopatía unilateral que puede persistir durante semanas o incluso meses5. La ubicación de esta adenopatía depende del sitio de inoculación, siendo más común en la región axilar y epitroclear6, debido al contacto habitual con las manos9-12. Los nódulos asociados a la enfermedad por arañazo de gato suelen ser dolorosos y pueden supurar. Aproximadamente el 9% de los pacientes experimentan fiebre, mientras que el 75% presentan escalofríos, malestar general y pérdida de apetito. Según el estudio de Hugh A. Carithers, realizado en 1.200 pacientes, se han reportado manifestaciones atípicas, como eritema nodoso, encefalopatía, púrpura trombocitopénica y síndrome de Parinaud. Aunque la localización mamaria es poco común, puede presentarse como masas dolorosas dentro de la glándula mamaria que clínicamente y también por imágenes pueden simular lesiones malignas, incluso el carcinoma inflamatorio7.

Para el diagnóstico de enfermedad por arañazo del gato se requiere la suma de varios de los siguientes criterios: exposición a gatos, que son el principal reservorio, lesión cutánea de inoculación primaria, linfadenopatía regional aislada y exclusión de otros diagnósticos diferenciales capaces de presentarse como adenopatías regionales, pruebas cutáneas positivas con antígeno específico y biopsia histopatológica8.

El aislamiento de Bartonella en cultivo es difícil, pero es considerado el gold standard en el diagnóstico. Debido al crecimiento lento y la baja sensibilidad, es poco útil en la práctica clínica9.

Los principales métodos utilizados para la detección de anticuerpos son el ensayo de fluorescencia indirecta (IFI) y el inmunoensayo enzimático (ELISA). Se reporta una sensibilidad del 88-100% y una especificidad del 92-98% para la IgG mediante IFI. La sensibilidad de la IgM va desde el 71.4% hasta el 95%. Un resultado positivo de IgM (IFI) sugiere infección aguda. La misma se mantiene positiva por un breve período de tiempo (alrededor de 3 meses) y la sensibilidad de la prueba es baja en comparación con la alta sensibilidad y especificidad de IgG. Por lo tanto, un resultado negativo de IgM no excluye enfermedad aguda5,12.

La punción histológica del ganglio linfático generalmente muestra respuesta granulomatosa. El ganglio linfático suele pasar por tres fases: hipertrofia de los centros germinales con engrosamiento de la corteza, formación de granulomas con invasión de linfocitos y células epiteliales y fusión de los granulomas con centro necrótico e invasión por neutrófilos10.

El diagnóstico diferencial de las adenopatías requiere la búsqueda de enfermedades infecciosas, neoplásicas y autoinmunes. Las imágenes son fundamentales para orientar el diagnóstico. En el caso de la enfermedad por arañazo de gato, la ecografía suele mostrar adenopatías superficiales aumentadas de tamaño, hipoecogénicas e hipervascularizadas. En la resonancia magnética, las adenopatías se observan como estructuras heterogéneas rodeadas de edema, caracterizadas por masas hipointensas en imágenes T1 e hiperintensas en imágenes T2, con realce periférico tras la administración de contraste con gadolinio11.

La conducta frente al diagnóstico de enfermedad por arañazo del gato suele ser expectante y sintomática, sobre todo para los casos leves a moderados. En el caso de manifestaciones atípicas o severas se demostró que Bartonella henselae es sensible a rifampicina, ciprofloxacina, TMS y gentamicina12.

Conclusión

La enfermedad por arañazo de gato es una infección poco común que rara vez se asocia con afecciones mamarias. Los informes de casos en la literatura médica son escasos. Sin embargo, es importante considerarla en el diagnóstico diferencial de adenopatía axilar dolorosa. Ante la duda diagnóstica, se recomienda realizar una biopsia histopatológica para obtener un diagnóstico preciso.

  1. Windsor JJ. Cat-scratch disease: epidemiology, aetiology and treatment. Br J Biomed Sci 2001;58:101-10.

  2. Iannace C, Lo Conte D, Di Libero L, et al. Cat scratch disease presenting as breast cancer: a report of an unusual case. Case Rep Oncol Med 2013;2013:507504.

  3. Deregibus MI, Bagnara EI, Buchovsky A. Enfermedad por arañazo de gato: experiencia en un hospital pediátrico de tercer nivel. Arch Argent Pediatr 2023;121: e202202592.

  4. Nelson CA, Saha S, Mead PS. Cat-Scratch Disease in the United States, 2005-2013. Emerg Infect Dis 2016;22:1741-6.

  5. Lopardo HA, Predari SC, Vay C. Manual de microbiología clínica de la Asociación Argentina de Microbiología. Volumen I Bacterias de Importancia Clínica,. 1a ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Asociación Argentina de Microbiología, 2021.

  6. Florin TA, Zaoutis TE, Zaoutis LB. Beyond cat scratch disease: widening spectrum of Bartonella henselae infection. Pediatrics 2008;121:e1413-25.

  7. Povoski SP, Spigos DG, Marsh WL. An unusual case of cat-scratch disease from Bartonella quintana mimicking inflammatory breast cancer in a 50-year-old woman. Breast J 2003;9:497-500.

  8. Lin MV, Nguyen NT, Qian YW, Phan VT, Nguyen QD. Cat Scratch Disease Is an Entity Often Diagnosed in Breast Imaging Department During Axillary Lymph Node Assessment. Cureus 2020;12:e9272.

  9. Armitano R, Lisa A, Martínez C, et al. Bartonella henselae: evidencia serológica en pacientes pediátricos con sospecha clínica de enfermedad por arañazo de gato. Rev Argent Microbiol 2018;50:365-8.

  10. Carithers HA. Cat-scratch disease. An overview based on a study of 1.200 patients. Am J Dis Child 1985;139:1124-33.

  11. Tapia MF, Rosas R, Schiappacasse G, Thompson L. Bartonella henselae infection, the importance of images for diagnosis and follow-up. Rev Chil Infectol 2017;34:410-2.

  12. Margileth AM. Antibiotic therapy for cat-scratch disease: clinical study of therapeutic outcome in 268 patients and a review of the literature. Pediatr Infect Dis J 1992;11:474-8.

Autores

Rosario Biasutto
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
Candela de la Sierra
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
María D Ocampo
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
María A Bemi
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
Santiago V Acevedo
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
Agustina González Zimmermann
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
Gabriela B Candás
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
Juan Isetta
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
Lucas Cogorno
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.
Juan L Uriburu
Servicio de Mastología, Hospital Británico de Buenos Aires.

Autor correspondencia


.

Correo electrónico:

Para descargar el PDF del artículo
Enfermedad por arañazo de gato, manifestación mamaria en paciente masculino

Haga click aquí


Para descargar el PDF de la revista completa
Revista Fronteras en Medicina, Volumen Año 2025 Num 01

Haga click aquí

Auspicios

Titulo
Enfermedad por arañazo de gato, manifestación mamaria en paciente masculino

Autores
Rosario Biasutto, Candela de la Sierra, María D Ocampo, María A Bemi, Santiago V Acevedo, Agustina González Zimmermann, Gabriela B Candás, Juan Isetta, Lucas Cogorno, Juan L Uriburu

Publicación
Revista Fronteras en Medicina

Editor
Hospital Británico de Buenos Aires

Fecha de publicación
2025-03-31

Registro de propiedad intelectual
© Hospital Británico de Buenos Aires

Reciba la revista gratis en su correo


Suscribase gratis a nuestra revista y recibala en su correo antes de su publicacion impresa.

Auspicios


Hospital Británico de Buenos Aires
Perdriel 74 (1280AEB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina |Argentina | tel./fax (5411) 4309 - 6400 | www.hospitalbritanico.org.ar

Hospital Británico de Buenos Aires | ISSN 2618-2459 | ISSN digital 2618-2521

La plataforma Meducatium es un proyecto editorial de Publicaciones Latinoamericanas S.R.L.
Piedras 1333 2° C (C1240ABC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires | Argentina | tel./fax (5411) 4362-1600 | e-mail info@publat.com.ar | www.publat.com.ar

Meducatium versión 2.2.1.3 ST